HYTALE VERSIONS
Historial completo de versiones, parches y lanzamientos: desde Early Access hasta el estado actual del juego.
Liberaciones totales
9
Pre-lanzamientos
30+
Fecha EA
13 de enero de 2026
Último estable
26 may 2026
Plataforma
PC (Win/Mac/Linux)
Sin código
Trigger Volumes
Crea encuentros, puzles, trampas y zonas seguras visualmente, sin scripts. La base del contenido scripted
Soporte total
Mandos
Primera iteración de juego con gamepad, reasignación y puntero giroscópico. Xbox, PlayStation y Switch Pro
En el juego
Server Discovery
Explora y únete a servidores comunitarios desde el navegador dentro del juego, sin salir del cliente
Amigos + Discord
Social Sidebar
Lista de amigos, invitaciones a grupo e integración con Discord sin salir del juego
1+ hora
Música nueva
Más de una hora de música nueva por zonas, además de pitch-shift y descomposición de audio para mezcla más rica
9 nuevos
Emotes
Nueve emotes nuevos y gráficos rediseñados de la rueda para una organización más clara
Actualizaciones importantes (Actualizaciones 1-4 + Publicación EA)
2026.01.13-dcad8778f / Versión 1
Acceso anticipado
13 de enero de 2026
- Primer lanzamiento público en Acceso anticipado en PC (Windows, macOS, Linux)
- Modos: Modo Exploración (supervivencia) y Modo Creativo
- Compatibilidad básica con mods mediante Blockbench Model Maker
- Regreso al motor C++ heredado (compilación heredada basada en una versión de hace 4 años)
- Más de 30 promotores reunidos tras la readquisición
- Proyecto totalmente independiente de Riot Games
Versión Build 2 → Build 3 - 2026.01.13-15
Hotfixes: Enero de 2026
Del 13 al 15 de enero de 2026
- Se bloquea al seleccionar el peinado + cejas en la personalización
- Bloqueo al realizar capturas de pantalla con nombres de carpeta que no están en inglés
- Bloqueo al utilizar cubos (corrección de la mesa de trabajo)
- Corregido error de lanzamiento para usuarios noruegos
- El cliente pasa al modo offline en caso de autorización fallida
- Corregidos errores de token inválido cuando el reloj del sistema está desincronizado.
- Mejora global del almacenamiento en caché de los parches
- Mejora del servicio de correo electrónico para grandes volúmenes
2026.01.17-4b0f30090 / Versión de compilación 4
Notas del parche - Actualización 1
17 de enero de 2026
- Añadidos dinosaurios y NPCs en junglas subterráneas (AI placeholder)
- Mejora de la primera mochila: ahora es de nivel 2 (antes era de nivel 3).
- Reformado el rango de atracción del cofre de la mesa de artesanía: 14 bloques (eran 7) horizontales, 6 (eran 4) verticales
- Las linternas y las fuentes de luz se pueden colocar en el suelo desde la ranura de servicios públicos
- Piqueta/hacha - ahora sólo acción primaria
- Todas las frutas/verduras crudas sólo dan Regeneración de Salud I; cocinadas - bonificaciones adicionales.
- Maíz ajustado: 1 Esencia de vida (era 4 - bicho)
- Procesamiento fijo del cuero - Cuero ligero/medio/pesado: -10 seg. de tiempo de elaboración
2026.01.24-6e2d4fc36 / Versión Build 5
Notas del parche - Actualización 2
24 de enero de 2026
- Nuevas opciones de avatar: Máscara de bandido, Venda para los ojos (variantes), Venda para los ojos, Boca de vampiro/corte/orco
- Color blanco añadido al algodón Fantasy
- Se han actualizado visualmente 6 peinados (coleta de un lado, moño de palitos, etc.)
- Visibilidad de la armadura en el panel de personaje (controlada por el servidor)
- Mejora de las animaciones de la capa al correr
- Nuevo objeto: nigromancia - levanta esbirros esqueléticos de las pilas de huesos (drop de Praetorian Skeleton)
- Progresión minera revisada: la velocidad depende de la calidad del pico.
- Niveles de pico reorganizados: Cobre→T2, Hierro→T4, Torio añadido en T6
- Equilibrio del oso polar (mejorado), ajuste del sapo de magma
- Pétalos artesanales; más variantes de tejido
Versión Build 6-7 - 2026.01.27-28
Hotfixes: 27-28 de enero
27 y 28 de enero de 2026
- Corregidos problemas de renderizado de sombras
- Reducción de la vibración y el retardo de entrada en NVIDIA
- Fallos con el tiempo, equipar armadura, desconexiones
- La brújula apunta ahora en la dirección correcta
- Mejora de la colocación de bloques en Creative
- Corregida la lógica del teletransporte (bucle infinito)
- Corregidos los fallos de disparo de la ballesta
- Ahorro de trozos al actualizar bloques de cultivo
- Solucionados los problemas de crecimiento de los tomates y otros cultivos
- Se ha corregido una condición de carrera al teletransportarse entre instancias.
2026.02.17-255364b8e / Versión Build 9
Notas del parche - Actualización 3
17 de febrero de 2026
- Doma de animales - primera versión del sistema de doma
- Anunciado "Cursebreaker Arc": progresión narrativa por capítulos hasta el lanzamiento completo
- Varios nuevos desarrolladores contratados directamente de la comunidad de modding
- Bloques de relleno fijos (por ejemplo, puertas grandes)
- Renombrado: radio luminoso → radio brillante (por defecto = 1).
- Cadencia de publicación: prelanzamientos semanales + actualización estable cada 2-6 semanas.
2026.02.19-ad6f58ec8 / Versión preliminar 23
Actualización 4 (Parte 1) - Prelanzamiento
19 de febrero de 2026
- Múltiples instancias: lanzamiento simultáneo de varias copias del juego
- Modificación de la interfaz de usuario: ahora se encuentra en una sección independiente, Ajustes del mundo.
- Visualización de iconos de mods, versiones y advertencias de incompatibilidad
- Gestión de copias de seguridad: restaura mundos dañados
- Actualización 4 versión estable - en desarrollo (prevista)
2026.03.26 / Release Build 12 (Update 4)
Notas del parche — Update 4
26 de marzo de 2026
- 500+ bloques nuevos: Limestone, Slate, Chalk, Cooled Magma + escaleras y losas para Rock, Cloth, Clay, Dirt
- Proximity Voice Chat — audio espacial con atenuación por distancia, reverberación en cuevas, push-to-talk
- Emote Wheel (mantén X) — Chicken, Kill, Laugh, Punch, Tongue + los modders pueden crear emotes personalizados
- Revolve — nueva herramienta de Creative Mode para rotar y pegar copias de la selección
- 7 peinados nuevos: Afro, Big Afro, Frizzy Buns, Long Dreadlocks, Puffy Twin Dreads, Dreads Fade, Star Puffs
- Reequilibrio de pociones: 33% instantáneo + 27% diferido (antes 60% instantáneo), alquimia separada del Farming Bench
- Los Temple Golems sueltan gemas elementales (Emerald, Ruby, Sapphire, Topaz) para crafteo
- Nuevas categorías del inventario Creative: Wood, Metal, Cloth, Technical (reemplazaron a Structural)
- Neon Signs, Windows, Posters, Arcade Machine para el set Cybercity
- Mejoras de audio: mezcla de fuente dual, Genesis regresó a la Zona 4, agrupación de sonidos ambientales
Anunciado el 5 de marzo de 2026
Concurso de modificación de 100.000 dólares
5 de marzo de 2026
- Primer concurso oficial de modding de Hytale
- Bolsa total de premios: 100.000 dólares
- Colaborador: CurseForge (envíos, moderación, logística)
- Creado para fomentar la comunidad de modding
2026.05.26 / Release Build 13 (Update 5)
Notas del parche — Update 5
26 de mayo de 2026
- Trigger Volume Tool — diseña encuentros, puzles, trampas y zonas seguras visualmente sin escribir código
- Soporte para mandos — primera iteración de juego completo con gamepad, reasignación y giroscopio (Xbox/PS/Switch Pro)
- Server Discovery — explora y únete a servidores comunitarios directamente desde el navegador del juego
- Social Sidebar — lista de amigos, invitaciones a grupo e integración con Discord sin salir del juego
- 1+ hora de música nueva por zonas, además de pitch-shift y descomposición de categorías de audio para mejor mezcla
- 9 emotes nuevos y gráficos rediseñados de la rueda de emotes
- Vistas previas 3D de prefabs y herramientas adicionales para creadores
- Añadida localización al chino simplificado
2026.05.28 / Pre-release (Update 6, Part 1)
Update 6 — Pre-Release (en desarrollo)
Desde el 28 de mayo de 2026
- En pre-release activo — la fecha del Update 6 estable aún sin confirmar
- Block Palette Presets — guarda y reutiliza paletas de bloques en Creative Mode
- Color Tool y Point Tool para construir más rápido en Creative
- Mejoras de Server Discovery y nuevas funciones para servidores comunitarios
- Nuevas Mage Towers y mejoras de generación del mundo
- Soporte de giroscopio refinado para mandos
- Mejoras de EncounterManager sobre el sistema Trigger Volume
Tabla de la versión completa
| # | Versión | Fecha | Tipo | Construir # | Hito |
|---|---|---|---|---|---|
| 35 | 2026.05.28 | 28 may 2026 | Pre-lanzamiento | Pre-release Build 27 (Update 6, Part 1) | Update 6 Pre-Release |
| 34 | 2026.05.26 | 26 may 2026 | Publique | Release Build 13 (Update 5) | Update 5 · Latest Stable |
| 33 | 2026.03.26 | 26 mar 2026 | Publique | Release Build 12 (Update 4) | Update 4 |
| 32 | 2026.03.05-9fdc5985d | 5 de marzo de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 26 | Lanzamiento del concurso de modding |
| 31 | 2026.02.26-7681d338c | 26 de febrero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 25 | |
| 30 | 2026.02.26-799128e82 | 26 de febrero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 24 | |
| 29 | 2026.02.19-1a311a592 | 19 de febrero de 2026 | Publique | Release Build 11 | |
| 28 | 2026.02.19-ad6f58ec8 | 19 de febrero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 23 | Actualización 4 Parte 1 Pre |
| 27 | 2026.02.18-f3b8fff95 | 18 de febrero de 2026 | Publique | Release Build 10 | |
| 26 | 2026.02.17-255364b8e | 17 de febrero de 2026 | Publique | Versión Build 9 (Actualización 3) | Actualización 3 |
| 25 | 2026.02.11-255364b8e | 11 de febrero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 22 | |
| 24 | 2026.02.11-0235495ee | 11 de febrero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 21 | |
| 23 | 2026.02.06-0baf7c5aa | 6 de febrero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar Build 20 | |
| 22 | 2026.02.06-aa1b071c2 | 6 de febrero de 2026 | Publique | Release Build 8 | |
| 21 | 2026.02.05-9ce2783f7 | 5 de febrero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar Build 19 | |
| 20 | 2026.02.05-bd949ff90 | 5 de febrero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 18 | |
| 19 | 2026.01.29-301e13929 | 29 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Pre-lanzamiento Build 17 | |
| 18 | 2026.01.28-87d03be09 | 28 de enero de 2026 | Ambos | Release Build 7 / Pre Build 16 | Hotfix |
| 17 | 2026.01.27-734d39026 | 27 de enero de 2026 | Ambos | Release Build 6 / Pre Build 15 | Hotfix |
| 16 | 2026.01.26-57a62ca8d | 26 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 14 | |
| 15 | 2026.01.26-9bf507572 | 26 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Pre-lanzamiento Build 13 | |
| 14 | 2026.01.24-6e2d4fc36 | 24 de enero de 2026 | Publique | Versión Build 5 (Actualización 2) | Actualización 2 |
| 13 | 2026.01.23-6e2d4fc36 | 23 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Pre-lanzamiento Build 12 | |
| 12 | 2026.01.23-d5ecebca9 | 23 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Pre-lanzamiento Build 11 | |
| 11 | 2026.01.22-6f8bdbdc4 | 22 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Pre-lanzamiento Build 10 | |
| 10 | 2026.01.22-a60fdd027 | 22 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Pre-lanzamiento Build 9 | |
| 9 | 2026.01.17-a4cc0e7dd | 17 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Pre-lanzamiento Build 8 | |
| 8 | 2026.01.17-4b0f30090 | 17 de enero de 2026 | Ambos | Release Build 4 (Actualización 1) / Pre Build 7 | Actualización 1 |
| 7 | 2026.01.16-5d02071f7 | 16 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 6 | |
| 6 | 2026.01.16-c508b9acd | 16 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 5 | |
| 5 | 2026.01.15-c04fdfe10 | 15 de enero de 2026 | Ambos | Release Build 3 / Pre Build 4 | Hotfix |
| 4 | 2026.01.14-3e7a0ba6c | 14 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 3 | |
| 3 | 2026.01.13-50e69c385 | 13 de enero de 2026 | Ambos | Release Build 2 / Pre Build 2 | Hotfix |
| 2 | 2026.01.13-776e44148 | 13 de enero de 2026 | Pre-lanzamiento | Versión preliminar 1 | |
| 1 | 2026.01.13-dcad8778f | 13 de enero de 2026 | Publique | Release Build 1 | Lanzamiento de EA |
Guía paso a paso
Cómo usar el historial de versiones de Hytale
Consulta la última actualización de Hytale
Empieza por el widget «Última actualización» en la parte superior de la página. Muestra la compilación más reciente de Hytale que AlaHytale ha registrado, junto con sus notas del parche y su fuente.
Explora las grandes actualizaciones
Desplázate hasta la sección de grandes actualizaciones para ver los lanzamientos principales. Cada tarjeta resume lo que añadió la actualización: nuevas funciones, contenido y correcciones.
Filtra y ordena la tabla completa
Usa los botones de filtro (lanzamiento, prelanzamiento, hotfix, evento) para acotar la tabla completa de versiones y cambia el orden para ver las entradas de más nuevas a más antiguas o al revés.
Lee la leyenda de versiones
Usa la leyenda de colores para distinguir las grandes actualizaciones, los lanzamientos estables, los prelanzamientos y los hotfixes, de modo que cada entrada de la cronología sea fácil de interpretar.
Conviene saber
Hytale se lanzó en Acceso Anticipado el 13 de enero de 2026. Esta página documenta el historial de versiones y la cronología de actualizaciones de Hytale tal como los publican los desarrolladores; AlaHytale la mantiene al día a medida que aparecen nuevas compilaciones y actualizaciones.