Datenschutzerklärung
Datum des Inkrafttretens: 10. März 2026·Letzte Aktualisierung: 10. Mai 2026
1. Einleitung
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie AlaHytale (erreichbar unter alahytale.com) Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und schützt, wenn Sie unsere Website besuchen oder nutzen.
AlaHytale ist eine unabhängige, von Fans betriebene Community-Website, die dem Videospiel Hytale gewidmet ist. AlaHytale steht in keinerlei Verbindung zu Hypixel Studios und wird von diesen weder unterstützt noch gesponsert — Hypixel Studios ist der Entwickler von Hytale.
Durch die Nutzung von AlaHytale stimmen Sie der in dieser Erklärung beschriebenen Erhebung und Verwendung von Informationen zu. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website bitte nicht.
2. Welche Informationen wir erheben
Wir erheben die folgenden Kategorien von Informationen:
Protokolldaten: Wenn Sie AlaHytale besuchen, erfassen unsere Server automatisch bestimmte Informationen, darunter Ihre IP-Adresse, Browsertyp und -version, besuchte Seiten, verweisende URLs sowie Datum und Uhrzeit Ihrer Anfrage. Diese Daten dienen der Sicherheit und dem Verständnis der Nutzung der Website.
Kontodaten: Wenn Sie ein Konto erstellen, erheben wir Ihren Benutzernamen und Ihre E-Mail-Adresse. Optional können Sie zusätzliche Profilinformationen angeben. Passwörter werden als Hash gespeichert und sind für uns niemals im Klartext lesbar.
Cookies und Analyse: Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Ihre Sitzung aufrechtzuerhalten und — sofern aktiviert — anonymisierte Nutzungsstatistiken zu erheben. Details finden Sie in Abschnitt 4.
Wir erheben keine Zahlungsinformationen, Ausweisnummern oder andere sensible personenbezogene Daten.
3. Wie wir Ihre Informationen verwenden
Wir verwenden die von uns erhobenen Informationen, um:
- die AlaHytale-Website und ihre Funktionen zu betreiben und zu warten
- registrierte Benutzer zu authentifizieren und die Kontosicherheit zu schützen
- aggregierte, anonymisierte Nutzungsmuster zu analysieren, um die Benutzererfahrung zu verbessern
- auf Supportanfragen, Fragen oder Feedback zu antworten, die Sie uns senden
- Missbrauch, Spam oder Sicherheitsvorfälle zu erkennen und zu verhindern
Wir verkaufen, vermieten oder handeln Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter — weder zu Marketing- noch zu kommerziellen Zwecken.
5. Diensteanbieter von Dritten
AlaHytale kann Dienste von Drittanbietern zur Unterstützung des Website-Betriebs nutzen, etwa Hosting-Infrastruktur, Content-Delivery-Netzwerke (CDN) oder anonymisierte Analyseplattformen. Diese Dienste können Ihre Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzerklärungen verarbeiten.
Unsere Serverinfrastruktur wird von Hetzner Online GmbH (Deutschland, EU) bereitgestellt. deren Datenschutzerklärung können Sie einsehen unter hetzner.com/legal/privacy-policy.
AlaHytale kann Links zu externen Websites enthalten (z. B. die offizielle Hytale-Website, Community-Discord-Server). Wir haben keine Kontrolle über die Datenschutzpraktiken dieser externen Websites und sind nicht für deren Inhalte oder Richtlinien verantwortlich.
6. Werbung & Google AdSense
AlaHytale wird teilweise durch Displaywerbung finanziert, die über Google AdSense ausgeliefert wird — ein Dienst der Google LLC (“Google”).
Cookies und Kennungen von Drittanbietern: Google verwendet als Drittanbieter Cookies (einschließlich des DoubleClick-DART-Cookies) und ähnliche Werbe-Kennungen, um Anzeigen auf Grundlage Ihrer früheren Besuche auf AlaHytale und anderen Websites im Internet auszuliefern. Google kann zudem nicht personenbezogene Informationen (wie Gerätetyp, ungefährer Standort, Tageszeit oder angesehene Seiten) verwenden, um Anzeigen relevanter zu machen.
Personalisierte vs. nicht personalisierte Anzeigen: Wo gesetzlich erforderlich (zum Beispiel im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz), fragen wir Ihre Einwilligung ab, bevor personalisierte Anzeigen geladen werden. Wenn Sie nicht einwilligen, fordert AlaHytale ausschließlich nicht personalisierte Anzeigen an, die nur kontextuelle Signale (etwa die aktuell angezeigte Seite) anstelle Ihres früheren Verhaltens nutzen.
Ihre Kontrollmöglichkeiten: Sie können verwalten, wie Google Anzeigen personalisiert — und personalisierte Werbung vollständig deaktivieren — über die folgenden von Google bereitgestellten Einstellungen:
- Google-Anzeigeneinstellungen — personalisierte Werbung über alle Google-Dienste hinweg deaktivieren.
- So verwendet Google Cookies in der Werbung — Googles ausführliche Erklärung zu Werbe-Cookies.
- Google-Datenschutzerklärung — wie Google generell mit personenbezogenen Daten umgeht.
- aboutads.info / YourAdChoices — personalisierte Anzeigen zahlreicher Anbieter auf einmal deaktivieren (US-fokussiert).
- youronlinechoices.eu — entsprechendes Opt-out-Portal für die EU/den EWR.
Weitere Werbepartner: Google kann die Anzeigenauslieferung mit anderen zertifizierten Drittanbietern teilen. Jeder dieser Anbieter handelt nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Die Liste der von Google zertifizierten Partner ist verfügbar unter der Liste der von Google zertifizierten Anbietern von Werbetechnologie.
Kinder: AlaHytale richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir zeigen ihnen wissentlich keine personalisierte Werbung an. Mehr dazu in Abschnitt 9 (Datenschutz von Kindern).
7. Datenspeicherung & Sicherheit
Alle von AlaHytale erhobenen Daten werden auf Servern in Deutschland (EU) gespeichert, die von Hetzner Online GmbH betrieben werden. Die Speicherung innerhalb der EU bedeutet, dass die Daten dem Schutz der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) unterliegen.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Offenlegung zu schützen. Dazu gehören verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), gehashte Passwörter und ein beschränkter Zugriff auf Produktionssysteme.
Speicherdauer: Protokolldaten werden zu Sicherheitszwecken bis zu 90 Tage aufbewahrt und anschließend gelöscht. Kontodaten werden so lange aufbewahrt, wie Ihr Konto aktiv ist. Wenn Sie die Löschung Ihres Kontos beantragen, werden Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen entfernt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
8. Ihre Rechte (DSGVO)
Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder im Vereinigten Königreich befinden, stehen Ihnen im Rahmen der DSGVO folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu:
- Recht auf Auskunft: Sie können eine Kopie der personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie gespeichert haben.
- Recht auf Berichtigung: Sie können verlangen, dass wir unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren.
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Sie können verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten löschen, vorbehaltlich bestehender gesetzlicher Verpflichtungen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können verlangen, dass wir die Nutzung Ihrer Daten in bestimmten Fällen einschränken.
- Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format anfordern.
- Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten für bestimmte Zwecke widersprechen, einschließlich der Analyse.
Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir werden innerhalb von 30 Tagen antworten. Vor der Bearbeitung Ihrer Anfrage können wir Sie um eine Identitätsüberprüfung bitten.
9. Datenschutz von Kindern
AlaHytale richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigte(r) sind und der Ansicht sind, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected] — wir werden die Daten umgehend löschen.
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum des Inkrafttretens oben auf dieser Seite und veröffentlichen einen Hinweis auf der Website.
Wir empfehlen Ihnen, diese Erklärung regelmäßig zu prüfen. Ihre fortgesetzte Nutzung von AlaHytale nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Erklärung.
11. Kontakt
Wenn Sie Fragen, Anliegen oder Anträge bezüglich dieser Datenschutzerklärung oder Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
AlaHytale ist ein unabhängiges Fanprojekt und keine juristische Person. Wir stehen in keinerlei Verbindung zu Hypixel Studios und werden von ihnen nicht unterstützt.
Siehe auch unsere Nutzungsbedingungen.