Hytale Update 4: 500+ блоків, голосовий чат, емоції та багато іншого
Автор: AlaHytale — 26 березня 2026 р.
Hytale Update 4 вже тут — і це найбільше оновлення раннього доступу на сьогодні. Випущене 26 березня 2026 року як Release Build 12, це оновлення додає понад 500 нових блоків, proximity голосовий чат, систему емоцій, масштабну переробку зілля та десятки покращень якості гри, які змінюють те, як ви будуєте, б'єтесь та спілкуєтесь у Orbis.
Як зазначили в Hypixel Studios: «Не найефектніший контент, але він необхідний. Щойно фундамент буде готовий, контент почне з'являтися швидко.»
Блоки та будівництво — 500+ нових блоків
Update 4 кардинально розширює будівельну палітру. Чотири абсолютно нових набори матеріалів — Limestone (Вапняк), Slate (Сланець), Chalk (Крейда) та Cooled Magma (Охолоджена магма) — з повними наборами варіантів. Крім того, додано сходинки та напівплити для Rock, Cloth, Smooth Clay і Dirt.
- ~500 нових блоків усіх типів матеріалів
- 5 нових наборів грейбоксинг-блоків для прототипування в Creative Mode
- Декоративний набір Cybercity: Неонові вивіски, Вікна, Постери, Аркадний автомат
- Червоні та помаранчеві прапори для декорування
- Нові підкатегорії Creative інвентарю: Wood, Metal, Cloth, Technical (замінили Structural)
- Усі повні блоки Rock/Wood/Metal тепер крафтяться у напівплити та сходинки на Builder's Workbench
- Gold Ingots тепер конвертуються у Gold Bricks через Builder's Workbench
З новими правилами крафту кожен повний блок Rock, Wood і Metal тепер можна перетворити на сходинки та напівплити на Builder's Workbench — більше не потрібно шукати конкретні рецепти. Лише це відкриває тисячі нових будівельних комбінацій.
Proximity голосовий чат
Найбажаніша соціальна функція з'являється в Update 4: просторовий proximity голосовий чат. Гучність голосу природно затухає з відстанню, ехо відбивається в печерах, а звук приглушується під водою — створюючи іммерсивний аудіодосвід, який робить мультиплеєр по-справжньому живим.
- Просторовий звук — гучність затухає з відстанню для реалістичних розмов
- Ефекти оточення — реверберація в печерах, приглушення під водою
- Push-to-talk + голосова активація — оберіть зручний режим
- Шумоподавлення — вбудоване для чистого звуку
- Індивідуальний мут у списку гравців сервера
- Портрет персонажа на HUD коли поруч розмовляють
- Аватар анімує рот під час розмови
- Вимкнений за замовчуванням з підтримкою батьківського контролю
Голосовий чат вимкнений за замовчуванням. Гравці повинні явно його увімкнути, а батьківський контроль повністю підтримується. Ви можете замутити окремих гравців у будь-який час зі списку гравців сервера.
Колесо емоцій (Emote Wheel)
Виражайте себе за допомогою нового Emote Wheel. Затисніть X для відкриття радіального меню та оберіть одну з п'яти емоцій:
- Chicken — махайте руками як крилами
- Kill — святкування перемоги
- Laugh — заразливий сміх
- Punch — удар у повітря
- Tongue — кумедна та грайлива
Зациклені емоції відображають візуальний індикатор, і — найкраще — модери можуть створювати власні емоції, відкриваючи двері для виразів від спільноти.
Бойова система та предмети — Переробка зілля
Баланс бойової системи отримує значне коригування з повною переробкою системи зілля. Standard Potion тепер зцілює 33% миттєво + 27% з часом (раніше було рівно 60% миттєвого зцілення), що робить бій більш тактичним та стратегічним.
- Ребаланс зілля: 33% миттєвого + 27% відкладеного зцілення
- Алхімію відв'язано від Farming Bench — рецепти високого рівня тепер автономні
- Нові мідні та залізні серпи крафтяться на Farming Workbench
- Temple Golems тепер дропають елементальні каміння:
- Emerald (Земля)
- Ruby (Вогонь)
- Sapphire (Вода)
- Topaz (Повітря)
- Pink Crystal Shards тепер випадають з Pink Crystals
- Прискорення крафту: Builder's Workbench, Campfire, Bedroll, Chest і Crude Torch тепер миттєві
Кастомізація — 7 нових зачісок
Ваш персонаж став ще виразнішим з сімома новими зачісками, з акцентом на афро-текстури та дредлоки:
Деякі косметичні предмети також перейменовано для ясності: Basic Sandals → Leather Sandals, Long Sleeved Tunic → Cotton Tunic, Puffy Ponytail → Puffy Bun.
Також додано нову анімацію падіння при спуску з великої висоти — більше візуального зворотного зв'язку при переміщенні.
Інструмент Revolve для Creative Mode
Будівельники в Creative Mode отримують потужний новий інструмент: Revolve. Він дозволяє вставляти повернуті копії поточного виділення будь-яку кількість разів — або повністю навколо центральної точки. Ідеально для створення кругових структур, симетричних дизайнів та складних геометричних візерунків без ручного обертання.
Покращення аудіо
Звуковий дизайн отримує суттєву полірування в Update 4:
- Подвійне змішування джерел з центральним каналом для кращого звучання в навушниках
- Трек Genesis повернувся до Зони 4; Traveling Band додано до Зони 1 вночі
- Плейсхолдер-музика та ембієнт для печер та каналізацій Зони 4
- Кластеризація блочних звуків — зациклені ембієнт-звуки, як дощ по воді
- Умовні ембієнт-звуки — дощ по вікнах реагує динамічно
- Пауза тепер приглушує не-UI звуки замість повного вимкнення
Якість гри
Колекція найзапитуваніших покращень, які спрощують повсякденний геймплей:
- Кілька копій Hytale тепер можуть працювати одночасно
- Затисніть кнопку дропу + наведіть на інвентар для швидкого викидання/знищення стаків
- Рюкзак тепер показує кількість використаних слотів
- Збирані предмети показують підказку «Pick»; двері — «Open»
- Особисті, спільні та ігрові маркери завжди видимі на карті
- Складні рядки тепер працюють у командах (напр.
/say,/banз апострофами) - Backup Management UI — створення та відновлення бекапів світів прямо з лаунчера
Update 4 виходить на 10-му тижні раннього доступу Hytale. З укріпленням фундаменту команда обіцяє, що контент почне «з'являтися швидко» відтепер. Перегляньте нашу повну історію версій для повного таймлайну всіх оновлень з моменту запуску.
Офіційні ресурси
- Офіційні патч-ноти на hytale.com
- Історія версій AlaHytale — повний таймлайн від запуску EA до Update 4